האָלליוואָאָד 000: קיינמאָל לאָזן דיין נייַגעריק כאָסן צו געניסן אַ שפּעט נאַכט טונקען מיט דיין פריי-ספּיראַטעד מוטער און איר גלייַך ראַמבאַנקטיאַס בויפרענד ... נו, אין מינדסטער נישט אין לאַורעל קאַניאָן. נאָך אַ געראָטן פּאָר געהייסן סאַם און אַלעקס מאַך אויס מערב, זיי זענען געפֿינט זייער אייגן פּריוואַט בלאָק צו באַוואָרענען אין די כבוד פון אַ נייַ באַשטעלונג. וואָס זיי האבן נישט פאַרשטיין איז אַז סאַם ס רעקאָרד-פּראָדוצירער מאָם איז נישט לינקס, און זי איז גאָר בדעה צו מאַכן די מערסט פון איר לאַורעל קאַניאָן דערפאַרונג מיט בויפרענד יאַן ביי איר זייַט. און אַזוי, זיס אַלעקס פּראָוועס די וואסערן און לאָזן זיך צו באַקומען גאָר ... וו-, ווילד.