Español - Turco traducción

Lenguaje Fuente:

Introduce el texto a traducir: (restante 5000)

La familia Martínez está planeando sus vacaciones. Van a una agencia de viajes y se dejan asesorar por un empleado. Eligen Mallorca como destino. La familia Martínez reserva un vuelo a la isla del Mediterráneo. También reservan dos habitaciones en un gran hotel directamente en la playa. A la familia Martínez le gusta bañarse en el mar. El día de la salida, el Sr y la Sra Martínez van con sus dos hijos en un taxi al aeropuerto. Allí ya están esperando muchos viajeros. Todos quieren volar a Mallorca. La familia Martínez lleva mucho equipaje: tres maletas grandes y dos bolsas. Las bolsas son equipaje de mano. La familia Martínez las lleva consigo al avión. En el mostrador de facturación, la familia hace el check-in y recibe sus tarjetas de embarque. La empleada en el mostrador explica al Sr Martínez el camino a la puerta de embarque. No queda mucho tiempo hasta la salida. La familia Martínez pasa por el control de seguridad. Cuando todos llegan a la puerta correcta, se sientan en la sala de espera. Poco después, se llama su número de vuelo y la familia Martínez sube al avión hacia Mallorca con muchos otros pasajeros. Durante el despegue, el Sr Martínez no se siente bien. Se siente un poco mareado. Después de dos horas, el avión aterriza. En la cinta transportadora, todos los pasajeros esperan su equipaje. Después de eso, ¡finalmente pueden comenzar las vacaciones

Lengua de llegada:

Resultado de la traducción

Martinez ailesi tatillerini planlıyor. Bir seyahat acentesine gidiyorlar ve bir çalışandan tavsiye alıyorlar. Varış noktası olarak Mallorca'yı seçiyorlar. Martinez ailesi Akdeniz adasına bir uçak bileti ayırıyor. Ayrıca plajın hemen kenarındaki büyük bir otelde iki oda ayırıyorlar. Martinez ailesi denizde yüzmeyi seviyor. Ayrılış günü, Bay ve Bayan Martinez iki çocuklarıyla birlikte taksiye binip havaalanına gidiyorlar. Orada birçok yolcu bekliyor. Hepsi Mallorca'ya uçmak istiyor. Martinez ailesinin çok sayıda bagajı var: üç büyük valiz ve iki çanta. Çantalar el bagajı. Martinez ailesi bunları uçağa kadar yanlarında götürüyor. Check-in kontuarında aile check-in yapıyor ve biniş kartlarını alıyor. Kontuardaki çalışan Bay Martinez'e kapıya giden yolu açıklıyor. Kalkışa çok az zaman kalmış. Martinez ailesi güvenlikten geçiyor. Herkes doğru kapıya ulaştığında bekleme odasına oturuyorlar. Kısa bir süre sonra uçuş numaraları okunur ve Martinez ailesi Mallorca'ya giden uçağa birçok yolcuyla birlikte biner. Kalkış sırasında Bay Martinez kendini iyi hissetmez. Biraz başı döner. İki saat sonra uçak iner. Tüm yolcular taşıma bandında bagajlarını bekler. Bundan sonra tatil nihayet başlayabilir!

Contenido

düzlem, uçak, uçaklar

bañarse

yıkanmak, yüzme

bien

iyi, kuyu, sağ, tamam

bolsas

burslar, çanta, çantalar

camino

karayolu, şömine, yol, yürürüm, yürüyorum

başla, başlamak, başlangıç

como

as, gibi, nasıl olur, olarak

con

aleyhte, am, ıle, ile

consigo

ı can, ıle, ile, kutu, onunla, seninle

ayrılmak, bırakın, 데얀

del

arasında, bölüm, ıçin

despegue

kalkıştan

despues

sonra, sonraki, tamam mı. sonra

destino

hedef, kader, varış yeri

dia

bon
gün, gün, o, sabah

directamente

doğrudan doğruya

dos

arasında, geri, ıki, iki, of

durante

sırasında

embarque

gemiler, gömülü, kargo, yatılı

empleada

çalışan, ışçi, işçi, kullanılan

a, tr

bu, o

bekle, bekleme, beklemek, bekleyen

esperan

beklemek, beklenen, onlar bekliyoruz, umut

esperando

bekleme, bekliyor, için umut, umarak, umut

bu, ıs, öyle

açıklamak, açıklar, açıklıyor, explian por

büyük, harika, nine, tahıl

gibi, tat

kahvaltı, oda, odalar, odaların

için, los angeles, oradaki, yatırmak

ayılar, getirmek, ipucu, potansiyel müşteriler, yol

los

çok, kapalı, kurtulmak

maletas

bagaj, bavullar, valizler

bro, benim, el

bozmak, deniz, mart

değil, hayır, yok hayır

numero

numara, numarası, sayı

otros

diğerleri

pasa

geçiş, harcama, pas, paşa

kutu, may, mayıs, yapabilirler

puerta

kapı

queda

düşmek, o, olduğunu, öyle

quieren

ıstemek, istedikleri, istemek, isterler, istiyorum, onlar istiyor

recibe

alır, almak

reserva

rezerv, rezervasyon, rezervasyonlar, rezerve

o, olduğunu, olmak

hissediyor, hissetmek

ortaya çıkmak, yukarı, yükleme

a, bir

bayram, seyahat, tatil, tatiller

van

gönderen, kamyonet, of

viajeros

değerlendirme, gezginler, seyahat

mediter, mediterránea

cuantas, menos, poca, pocas, pocos, pocös, pöçös

bay

bahia, señor, sr

bayan

citas, damas, extranamos, extrañan, extranaremos, orita, perderme, perderte, pierdas, senora, senoras, senorıta, señorita, sra., srta

bekleme

espera, esperandome, moren

bekler

aguantas, esperará, esperas

bir

algo, algún, sola, una, ক

biraz

algunas, cierto, poco, pocö, ratito, unpoco

birlikte

bundled, juntamos, juntan, juntas, liado, unen, unida, unidas, unidos

enseguida, ınmediatamente, inmediatamente, inmediato

dos, dos,

quiera, quiere, quieres

iyi

,bien, ¡buen, ¿bueno, bıen, buen, buena, buenas, bueno, buenos, büen, el bueno, manar, mejor, pocillo, pozo

kadar

cuantos, pendiente, pendientes

nihayet

alfin

oda

cabida, habıtacıon, habitacion, habitaciones

olarak

como, como¡, como¿, votada

orada

ahı, ahi, allıson, allí, existen, habia, hubo

saat

horarıo, horario, reloj

seviyor

gustos

seyahat

¿viajas, desplazarse, recorrer, recorrido, vacaciones, vıaje, viaja, viajaba, viajado, viajamos, viajan, viajara, viajaran, viajas, viaje, viajeros, viajes

sonra

despu, despues, despus, enton, entonc, entonces, luego, luego,, posterıor, posterıormente, posteriores, pues, seguidamente, tras, পর

sure

suras

tatil

alquileres, feriado, fıesta, vacacıones, vacacion, vacacionar, vacacione, vacaciones

tavsiye

aconsejar, aconsejarte, asesoria, consejo, consejos, recomendable, recomendacion, recomendar, recomienda, recomiendan

valiz

maleta

var

¿hay, ¿tienes, allí, conseguido, conseguiste, cuentan, eche, existir, haberse, hayan, hayas, presentan, teneis, tener, tenga, tengan, tengas, tıene, tıenen, tıenes, tiene, tienen, tienes, tuviera

¿y, y

cuando, ınstante, jornada, mömento, ocasión, quieras, rato, tıempo, tiempo, tiempos, vez

Últimas Traducciones

Tradujo | ¿Qué es la traducción Español Turco?

Es un sistema de diccionario que le permite traducir rápidamente oraciones o palabras de Español desagradable Turco (via google translate ). Facilita la traducción de oraciones y palabras entre idiomas del mundo. tradujo.com incluye muchos de los idiomas más utilizados en el mundo. Es posible traducir rápidamente tus frases o palabras entre estos idiomas sin pagar ninguna tarifa y sin limitaciones.

Idiomas que puedes traducir: Traductor Automático de Frases, Albanés, Alemán, Árabe, Armenio, Azerbaiyano, Bengalí, Bielorruso, Búlgaro, Cannada, Catalán, Checo, Chino, Chino (Taiwán), Coreano, Criollo Haitiano, Croata, Danés, Dialecto, Eslovaco, Esloveno, Español, Estonio, Filipino, Finlandés, Francés, Gallego, Galés, Georgiano, Griego, Hebreo, Hindi, Holandés, Húngaro, Idioma Africano, Idioma Gujarati, Idioma Indonesio, Inglés, Irlandés, Islandés, Italiano, Japonés, Latín, Letón, Lituano, Macedonio, Malayo, Maltés, Noruego, Persa, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Swahili, Tailandés, Tamil, Telugu, Turco, Ucraniano, Urdu, Vasco, Vietnamita, Yiddish

Pagina de contacto - E-mail:info@tradujo.com Acuerdo del Usuario

Acuerdo de confidencialidad

Todas las traducciones que realices con Translate quedan grabadas. Los datos registrados se comparten públicamente y de forma anónima. Por lo tanto, es posible que su información y datos personales no se incluyan en las transacciones de traducción que realice con Translate. Si su traducción contiene su información personal, por favor contáctenos.

En el contenido de los registros de traducción creados por los usuarios de tradujo.com, no hay jerga, malas palabras, etc. Hay contenido inapropiado. Dado que las traducciones creadas por los usuarios pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y segmentos, si no se siente cómodo, no utilice su sitio. Si nota algún derecho de autor o elementos inapropiados en el contenido que nuestros usuarios agregan automáticamente a sus traducciones, debe contacto al administrador del sitio y solicitar la eliminación del contenido.