"Ne acı!" diye haykırdı yaşlı adam, inleyen kızının boynuzlarına ve boynuna tutunarak. “Seni böyle mi bulmalıyım, dünyanın her yerinde aradığım sen! Ah, seni ararken, seni bulduğumda olduğundan daha az üzüldüm. Suskun musun? Bana teselli sözcükleri söyleyemiyor musun, sadece alçakgönüllülük mü? Ne aptalmışım! Bütün düşüncelerim sana layık bir damat seçmeye odaklanmıştı,
ve şimdi sürü halinde koşanlara benziyorsun…” İnachus yakınmasını bitiremedi, çünkü zalim bekçi Argus, İo’yu babasının elinden alıp
ıssız bir meraya sürükledi.
Sonra kendisi bir dağın zirvesine tırmandı ve yüzlerce temkinli gözüyle dünyanın dört bir köşesine bakarak görevini yerine getirdi.