Búlgaro - Turco traducción

?

Lenguaje Fuente:

Introduce el texto a traducir: (restante 5000)

Напиши името ми на сърцето си“

Няма новини
или поздрави от теб
Или мястото ми е заето?
Дали цветята на любовта, които засадих по твоя път,
са увехнали и забравени?

Мислех си, че дори съдбата да ни раздели един ден,
сърцата ни ще бъдат едно
Или тези фалшиви прегръдки на чужди земи
ще те приспят също?

Хей, хей, онези дни, хей
Помниш ли какво ядохме и пихме? Никога няма да се разделим.
Хей, хей, онези дни, хей
Колко бързо хвърли обувките на онези дни на покрива

Дори веднъж месечно или годишно, обаждай ми се от време на време
Отдели малко време от деня си
Попитай дали си мъртъв или жив
Напиши името ми на сърцето си, не ме забравяй Ще бъдат ли с теб и утре

тези, които ти се усмихваха днес, които си смятал за свои приятели
?
Какво е хубаво в добрите времена,
в бягство в лошите времена,
няма ли да те боли сърцето?

Затова дръж се здраво за себе си
Не се отклонявай от същността си. Дръж тези
, които те обичат от все сърце, скъпи. Винаги помни. Хей, хей, онези дни. Хей. Помни, това, което ядохме и пихме, беше неразделно. Хей, хей, онези дни. Хей. Колко бързо хвърли обувките от онези дни на покрива. Дори да е веднъж месечно или годишно, непременно се обади . Отдели малко време от живота си и от време на време се питай: „Жив ли си или мъртъв?“ Напиши името ми на сърцето си. Не ме забравяй.

Lengua de llegada:

Resultado de la traducción

Adımı kalbine yaz”

Senden ne bir haber ne de bir selam
Yoksa yerim mi alındı?
Yoluna ektiğim sevgi çiçekleri soldu mu unutuldu?

Düşündüm ki kader bizi bir gün ayırsa bile,
kalplerimiz bir olacak
Yoksa gurbetteki bu sahte sarılmalar seni de uyutacak mı?

Hey, hey, o günler, hey
Ne yiyip içtiğimizi hatırlıyor musun? Hiç ayrılmayacağız.
Hey, hey, o günler, hey
O günlerin ayakkabılarını ne çabuk çatıya attın

Ayda bir, yılda bir ara beni ara
Gününden biraz zaman ayır
Ölü müsün, diri misin diye sor
Adımı kalbine yaz, Unutma Yarın seninle olacaklar mı?

Bugün sana gülümseyenler, dostun olarak gördüğün kişiler
?
İyi zamanlarda iyi olan,
Kötü zamanlarda kaçan,
Yüreğin sızlamayacak mı?

Öyleyse kendine sımsıkı sarıl
Özünden ayrılma.
Seni tüm kalbinle sevenlere sımsıkı sarıl, canım. Her zaman hatırla. Hey, hey, o günler. Hey. Hatırla, yediklerimiz ve içtiklerimiz ayrılmazdı. Hey, hey, o günler. Hey. O günlerin ayakkabılarını ne çabuk çatıya attın. Ayda veya yılda bir bile olsa, mutlaka ara. Hayatından biraz zaman ayır ve ara sıra kendine sor: "Yaşıyor musun, ölü müsün?" Adımı kalbine yaz. Beni unutma.

Contenido

bir kere, bir zamanlar

винаги

hep, her zaman, vinagi

evet, evet öyleyim, karşı

дали

are, dali, olup olmadığını

den, gün

bir, birim, ünite

göbek, hayat, mide, ömür, yaşam

за

ıçin, için, nedeniyle

затова

bu nedenle

здраво

makul, merhaba, olgun olarak, sağlıklı, sıkı, sıkıca

kakva nehri, ne, neyi

bu, hangi

does, olup olmadığını

beni, e

bize, ne, veya

hayır, neden

hayır

dan, ıtibaren, itibaren

питай

ask, bana sor, sorar, sormak

по

ıçinde, tarafından, üzerinde

hatırlamak, unutmayın

arkadaşlar, shortstop

kendiniz, kendisi, self

ben. tebe, sen, teb

bu, bunlar, tezi

haye, hey, saman

güzel, hoş, yakışıklı

che, o

един, единст, една, еднаи, едно, едное, някое, някоя, създава, тоз

biraz

леко, някаква, някакви

новина, новини, хабер

добра, добрини, доброто, добър, кладенец, кладенеца, свестен, свястна, хубави

kader

кадерим, орисия, съдб, съдба, съдбина, сътба

ne

kакво, каква, каквит, каквй, какво, каквото, какъв, кво, кое, коя, онова,, случват, става, що

o

била, нея, онази, онзи, онова, оново, посоченото, синовете, следва, става, това,че, той, толкова, тя, че

olacak

прешле, щe

olarak

асп, гласуваха, какт, както, като, катоме, катоя, колкото, тъй, щом

sahte

moçk, мним, преструвка, фалшифициран, шам

selam

здр, здрасти, поздравявам, селями

senden

изпр, изпрати, изпращам, пращам

seni

сенях

sevgi

любов, обич, обичам, обичате, привързаност

sor

сор

unutma

забравила, забравяйки

veya

ни

yaz

летен, летният, лятно, лято, лятото, пише

zaman

врем, времете, времето, времт, времто, кога, когато, момента, отврет, път, тайм, часъ, часът

Últimas Traducciones

Tradujo | ¿Qué es la traducción Búlgaro Turco?

Es un sistema de diccionario que le permite traducir rápidamente oraciones o palabras de Búlgaro desagradable Turco (via google translate ). Facilita la traducción de oraciones y palabras entre idiomas del mundo. tradujo.com incluye muchos de los idiomas más utilizados en el mundo. Es posible traducir rápidamente tus frases o palabras entre estos idiomas sin pagar ninguna tarifa y sin limitaciones.

Idiomas que puedes traducir: Traductor Automático de Frases, Albanés, Alemán, Árabe, Armenio, Azerbaiyano, Bengalí, Bielorruso, Búlgaro, Cannada, Catalán, Checo, Chino, Chino (Taiwán), Coreano, Criollo Haitiano, Croata, Danés, Dialecto, Eslovaco, Esloveno, Español, Estonio, Filipino, Finlandés, Francés, Gallego, Galés, Georgiano, Griego, Hebreo, Hindi, Holandés, Húngaro, Idioma Africano, Idioma Gujarati, Idioma Indonesio, Inglés, Irlandés, Islandés, Italiano, Japonés, Latín, Letón, Lituano, Macedonio, Malayo, Maltés, Noruego, Persa, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Swahili, Tailandés, Tamil, Telugu, Turco, Ucraniano, Urdu, Vasco, Vietnamita, Yiddish

Pagina de contacto - E-mail:info@tradujo.com Acuerdo del Usuario

Acuerdo de confidencialidad

Todas las traducciones que realices con Translate quedan grabadas. Los datos registrados se comparten públicamente y de forma anónima. Por lo tanto, es posible que su información y datos personales no se incluyan en las transacciones de traducción que realice con Translate. Si su traducción contiene su información personal, por favor contáctenos.

En el contenido de los registros de traducción creados por los usuarios de tradujo.com, no hay jerga, malas palabras, etc. Hay contenido inapropiado. Dado que las traducciones creadas por los usuarios pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y segmentos, si no se siente cómodo, no utilice su sitio. Si nota algún derecho de autor o elementos inapropiados en el contenido que nuestros usuarios agregan automáticamente a sus traducciones, debe contacto al administrador del sitio y solicitar la eliminación del contenido.