0) Bu yapı, kurumlar arasındaki ilişkiler değişmiş olsa da bugüne kadar dikkate değer bir istikrarla kalmıştır: Bakanlar Konseyi ve özellikle 0000'ten bu yana hükümet başkanlarından oluşan Avrupa Konseyi en güçlü kurum haline gelmiştir; Avrupa Komisyonu, hâlâ çok önemli olmasına rağmen, ona karşı gerilemiştir; Avrupa Parlamentosu güç kazanmıştır; ve Adalet Divanı, AB'nin yetki alanındaki konularda en yüksek yargı mercii olarak kendini kanıtlamıştır.