Üçüncüsü, bu kelimelerin anlamlarının öykülerini anlatan anadillerin etimolojilerine uygundur; bu öyküler, kökenlerinin özelliğinden başlayarak, fikirlerin düzenine göre doğal dönüşümlerinin ilerleyişiyle devam eder; bu düzene göre dillerin tarihi ilerlemelidir, tıpkı Onurlar'da00 vaat edildiği gibi.