Español - Turco traducción

Viking reisleri vahşi ve güçlü olabilirdi, ama Harald? Harald savaşta bir tanrı gibiydi, her zaman kazanan vahşi bir savaşçıydı. Babası öldüğünde, hayatta kalan tek oğlu olarak liderlik unvanını aldı ve halkı refah içinde yaşadı. Ama hala bir karısı yoktu. Seçici zevklere sahip bir adamdı; hiçbir kadın ona çekici gelmiyordu. Çok güzel bir kadın hakkında söylentiler vardı. Bu genç kadının babası, topraklarında büyük mali sıkıntılar yaşayan Bjrok adında yaşlı bir reisdi. Harald bu şanslı kadını görmeye ve belki de sonunda bir eşe sahip olmaya karar verdi.

_____

*Gemiler ve malzemelerle oraya vardı. Bu kadını beğenirse, bir eş edinmeye hazırdı.*

*Harald ve Bjrok masada iş konuşuyorlardı. Bjrok'un altı kızı da yakışıklı konuğa bakıyordu. Harald hiçbirinden pek etkilenmemişti. Etkilenmesi zor bir adamdı*

"Eğer burada bana layık bir eş bulursam, sana birçok kaynak sunmaya hazırım..."