Tengo que encontrarlo.
Ay, lo voy a buscar.
Tengo que saber quién lo tiene.
¿Pero te ha vuelto loca?
¿A qué viene eso?
Necesito saber dónde está, Magui.
¿Por qué?
¿Cómo que por qué?
Porque es mi hijo y quiero saber de él.
Ahora, Leonela, ha pasado mucho tiempo.
Tanto tiempo ya debe estar grandecito y por qué de repente te entra esa
curiosidad no no es curiosidad o es inquietud o lo que sea tú lo regalaste
cuando nació y nunca más volviste a preocuparte de la suerte que corrió es
que fue como si esa criatura no hubiera nacido como si no existiera
quería hacerme a la idea de que no existía quería borrar todos los
recuerdo de aquello que me pasó el niño era el peor el vivo recuerdo de aquel
hombre de aquel momento leonela de aquel momento espantoso que cambió toda mi
vida lo rechazaste sólo por eso era un hijo de la violencia me lo sembraron a
la fuerza brutalmente parece que cada vez que lo viera iba a revivir aquella
angustia aquella vergüenza a mí misma me dijiste que darlo en adopción era
parte de tu venganza porque sabía que con eso castigabas a pedro luis guerra
sí también lo que no sabía era que ese castigo se iba a volver en contra mía te
pesa lo que hiciste te arrepientes de no haberte
quedado con tu hijo
y quieres dejarme sola no tengo deseos de seguir trabajando
ahora pero leonela dejó todo así las tardes estudiar el caso
vete por favor sí está bien
No quiero saber nada, mamá, es tu hija.
No quiero verlo, mamá, no quiero verlo.
Te dije que tenía un hijo.
Mi hermanera.
¿Dónde está mi hijo, Dios mío?
No puedo seguir con esta duda, con esta angustia.
Pero, ¿cómo podré encontrarlo?
Si tan solo pudiera saber en dónde vive, con quién está viviendo.
Necesito verlo, saber qué ha sido de mi hijo.
Tengo que encontrar a mi hijo.
Así que el padre y el hijo se fueron a jugar a futbito, ¿no?
Sí.
Menos mal que tiene quien lo lleve, porque, bueno, a mí siempre me da mucha pena decirle que no.
Bueno, a veces yo lo acompañaba porque insistía, pero qué fastidio, ¿no?
El griterío, el pulvadero.
Los chiquillos discutiendo que si fue foul, que si fue penalty, y uno ahí sentado aburriéndose.
Cuando lleves a tus propios hijos, verás que lo harás con gusto.
Sí, supongo que sí, Nieves.
Sí, bueno, a mí me daba mucha pena no complacerlo.
Lo que pasa es que tenía tantas cosas que hacer en la casa.
Ya te veo sentada en la sala como toda una gran señora de pierna cruzada.
И вы используете их в своих интересах, да?
Мадам, не хотите ли немного кофе?
Мадам, бокал вина.
Нет, нет, нет.
Не знаю.
Не знаю, привыкну ли я к этому.
Ну, тебе придется привыкнуть, Ниевес,
потому что нам всем придется научиться быть богатыми.
Я чувствую себя...
не знаю, как...
Как будто это сон, верно?
Ну, как будто ты засыпаешь,
а потом вдруг просыпаешься, и бац!
Это неправда.
Но это серьезно, Ниевес.
Это правда.
Мой брат уже поговорил с агентом по недвижимости, чтобы посмотреть несколько домов.
Да, он собирается купить большой дом.
С освобождением Педро Луиса из тюрьмы мы сорвали джекпот.
Больше всего меня радует, что он вернулся.
Ну, конечно, Педрито нужен был отец.
Я всегда говорила, он скучал по отцу.
Хотя по матери он никогда не скучал.
Ты вырастила этого мальчика, как собственного, Ниевес.
Как будто он мой, он мой, так что не переступай черту.
Ладно, ладно, не бей меня.
Не знаю, клянусь, я чувствую себя так, будто сама его родила.
Можешь себе представить, учитывая все заботы, которые он тебе доставил, это понятно.
Заботы, да, но также и очень милые, любящие, прекрасные вещи.
Это готово, оставь здесь.
О боже.
Что это, Марио?
Смотри.
Не знаю, что-нибудь вкусное.
Что это?
Газировка.
О, только не говори, что ты на него пролила.
Нет, нет, нет. На меня пролила какая-то непослушная девочка.
Ага.
Но должна признать, что...
...У него самые красивые глаза в мире.
Хм!
Почему ты так лежишь на диване, полусонная?
Я сонная, папа.
Ну...
Тогда иди в свою комнату и ложись на кровать.
Что плохого в том, чтобы быть здесь?
Гостиная не для сна.
Ох, вы такие старомодные.
Кровать для сна.
Гостиная для…
Для чего?
Чтобы принимать всех этих ваших друзей, которые суют носы и
начинают нести чушь.
Подчиняйся, Пати.
О, приказы.
Приказы – мои.
Сделай мне одолжение и уважай меня, хорошо?
Вот именно.
Эта фраза меня зацепила.
Потому что я знаю, что ты великолепный человек,
поистине восхитительный.
Ты такой льстец.
Эстела здесь.
Эстела.
И машина подъезжает.
Скажи ей, что меня здесь нет, хорошо?
Нет, нет.
Потому что тогд
