Inglés - Turco traducción

Musa'ya yanıldığını söylemek istedi. Onun yazdığı her şarkıyı, izlediği her performansı, Musa'nın bir avuç notayı tüm odayı sessizliğe büründüren bir şeye dönüştürdüğü her anı listelemek istedi.
Bunu kanıtlamak istedi.
Ama sonra Musa'nın ona bir zamanlar söylediği bir şeyi hatırladı.
Bazen her şeyin yolunda gideceğini söylemene gerek yok. Bazen sadece neden korktuğumu anlamanı istiyorum.
Bu yüzden Tecna itiraz etmedi.
Musa'nın aniden yeteneğini kaybetme olasılığını hesaplamaya çalışmadı.
Endişelenmeyi bırakmasını söylemedi.
Bunun yerine, "Sana her zaman müzikte iyi olman gerektiğini hissettiren oldu mu hiç?" diye sordu.
Musa hareketsiz kaldı. Uzun bir süre cevap vermedi.
Sonra fısıldadı, "Sanırım kendimi öyle hissettirdim."
Tecna'nın ifadesi yumuşadı.
"Ah, Musa."
Hepsi bu kadardı.
Musa'nın yüzü buruştu ve iki eliyle yüzünü kapattı.
"Bundan nefret ediyorum."
Tecna yaklaştı.
"Biliyorum."
"Böyle aptalca bir şey yüzünden böyle hissetmekten nefret ediyorum."
"Bence aptalca değil."<br "Tek bir şarkı bile çalamadım, Tec. Tek bir şarkı. Bunun ne kadar saçma olduğunu biliyor musun?" "Hayır." Musa parmaklarının arasından ona baktı. "Hayır mı?" "Hayır," diye tekrarladı Tecna. "Müziğin senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. Kendini ona ne kadar adadığını biliyorum. Sevdiğin bir şey seni yetersiz hissettirmeye başladığında üzülmenin saçma bir şey olduğunu düşünmüyorum."
Musa ona baktı.
Sonra gözleri yaşlarla doldu.
"Ah, öyle yapma."
Tecna göz kırptı.
"Neyi?"
"Mutsuz olmaya çalışırken bana iyi davran."
Her şeye rağmen, Tecna neredeyse gülümsedi.
"Senin mutsuzluğunun odaya özel erişim gerektirdiğinin farkında değildim."
Musa küçük, kırık bir kahkaha attı.
"İşte o."
"Kim?"
"En sevdiğim inek."
Tecna karşılık gülümsedi. Ve sonra Musa gerçekten ağlamaya başladı.
Dramatik bir şekilde değil. Yüksek sesle değil.
Sadece öne eğildi, omuzları titremeye başlarken avuçlarını gözlerine bastırdı.
Tecna'nın gülümsemesi kayboldu.
"Ah, tatlım."
Musa'ya uzandı, sonra durdu.
"Seni kucaklayabilir miyim?"
Musa başını salladı.
Tecna onu kollarına aldı.
Musa hemen ona sokuldu, yüzünü Tecna'nın omzuna gömdü.Tecna'nın ellerinden biri kürek kemiklerinin arasına yerleşirken, diğeri başının arkasını kavradı.
Bir süre boyunca, onu sadece tuttu.
Nemini hissedebiliyordu.